TRAINING LEGAL TRANSLATION Training Pemahaman Mengenai Tradisi Hukum Training Teknik Menerjemahkan PROGRAM OUTLINE Materi 1 * Pemahaman mengenai tradisi hukum * Bahasa Hukum * Hukum dan Bahasa Materi 2 * Teknik Menerjemahkan * Semantik * Content versus Context * Interpretasi * Legal Reasoning Materi 3 Grammar dalam Bahasa Inggris dan Indonesia Hari Kedua (half day) Materi 4 Vocabulary yang perlu diperhatikan. Menjelaskan dengan berbagai macam terminology dalam bahasa hukum yang…
Read MoreTraining Tentang Legal Translation
Pelatihan Legal Translation Training Tentang Legal Translation OUTLINE Training Tentang Legal Translation Hari Pertama (full day) Materi 1 * Pemahaman mengenai tradisi hukum * Bahasa Hukum * Hukum dan Bahasa Materi 2 * Teknik Menerjemahkan * Semantik * Content versus Context * Interpretasi * Legal Reasoning Materi 3 Grammar dalam Bahasa Inggris dan Indonesia Hari Kedua (half day) Materi 4 Vocabulary yang perlu diperhatikan. Menjelaskan dengan berbagai macam terminology dalam…
Read More
